I have never quite recovered from Daniel Henney not getting the girl in Spring Waltz. But the kdrama rule of first love = eternal love prevailed, much to my bitter, bitter disappointment.

My subtitles for Spring Waltz once suggested that the characters were going to eat the heroine's aunt which seemed a little extreme even by kdrama standards. It turned out that she was going to make them dinner rather than be it.