That's why I loved this movie--the context makes Bale's meltdown even more AWESOMELY RIDICULOUS.

I really wish more people would point this out. How could anyone reading this script think 'THE AGONY OF JOHN CONNOR! I MUST INVEST IN THIS FOR IT IS MEANINGFUL.' I can't wait for him to have a meltdown over voicing a Pixar or Disney character.