Your comments on Traviata make sense. Similarly, Measure For Measure only works (if it does) when set in a society that values virginity over everything else. A friend of mine has a staging rule that Everything's Better In The Twenties, but I think even he would admit that MfM wouldn't work.